L’ànima de Sant Josep Vins: Antònia Aguiló

Quan ens referim a l’ànima de Sant Josep Vins és per parlar dels nostres cooperativistes i en aquesta ocasió parlarem d’una de les nostres sòcies: Antònia Aguiló Sastre (Bot, 1964). Ella és pagesa i combina la feina al camp amb la gestió d’un allotjament rural a Bot. Antònia, coneguda a la comarca per la seva implicació en diverses associacions, es la primera consellera de la història de l’Agrícola Sant Josep. “Ara entenc millor el funcionament de la nostra cooperativa i crec que totes les persones sòcies haurien de ser conselleres de la cooperativa al menys una vegada a la vida”. A l’Antònia també l’haureu pogut veure protagonitzant l’etiqueta del vi Novell de Bot 2016 DO Terra Alta juntament amb dos dels altres socis productors d’aquesta anyada. Amb la seva família conreen 5 hectàrees de vinya de les varietats garnatxa blanca, garnatxa i syrah, plantades a les partides de l’Aucalà, les Palanques i els Camins, totes al terme municipal de Bot. En menor proporció, també cultiven l’ametller i l’olivera. Durant la temporada de més feina al camp, tots els membres de la família treballen en equip, un valor comú de la nostra gent. Antònia ens ha explicat una anècdota de la primera vegada que va podar en verd una vinya del seu sogre, concretament desullant-la, qui es va sorprendre al veure que “les passades que havia fet havien quedat sense cap ull, cegues, quan generalment es deixen els dos ulls superiors de cada brot”. I és que Antònia, tot i ser “pagesa de naixement” va començar a treballar al camp un cop casada. Li preguntem pel seu vi preferit del celler i ens diu que és el nou Clot d’encís clàssic blanc DO Terra Alta, elaborat amb garnatxa blanca i macabeu, perquè li recorda “al vi que feia mon pare al celler de casa”.

[CASTELLANO] El Alma de Sant Josep Vinos: Antònia Aguiló

Cuando nos referimos al alma de Sant Josep Vinos es para hablar de nuestros cooperativistas y en esta ocasión hablaremos de una de nuestras socias: Antònia Aguiló Sastre (Bot, 1964). Ella es agricultora y combina el trabajo en el campo con la gestión de un alojamiento rural en Bot. Antonia, conocida en la comarca por su implicación en diversas asociaciones, es la primera consejera de la historia de la Agrícola Sant Josep. “Ahora entiendo mejor el funcionamiento de nuestra cooperativa y creo que todas las personas socias deberían ser consejeras de la cooperativa al menos una vez en la vida”. A Antonia también la habréis podido ver protagonizando la etiqueta del primer vino de cada cosecha, el Novell de Bot 2016 DO Terra Alta, junto con otros dos de los socios productores de esta añada. Con su familia cultivan 5 hectáreas de viñedo de las variedades garnacha blanca, garnacha y syrah, plantadas en las partidas del Aucalà, les Palanques y els Camins, todas en Bot. En menor proporción, también cultivan el almendro y el olivo. Durante la temporada de más trabajo en el campo, todos los miembros de la familia trabajan en equipo, un valor común de nuestra gente. Antonia nos explica una anécdota de la primera vez que fue a podar en verde, concretamente a deschuponar un viñedo con su suegro, quien se sorprendió al ver que “las filas que había hecho quedaron sin nietos, ciegas, cuando generalmente se dejan los dos nietos superiores de cada pámpano”. Y es que Antonia, a pesar de ser “campesina de nacimiento” comenzó a trabajar en el campo una vez casada. Le preguntamos por su vino preferido de la bodega y nos dice que es el nuevo Clot d’encís clásico blanco DO Terra Alta, elaborado con garnacha blanca y macabeo, porque le recuerda “al vino que hacía mi padre en la bodega de casa”.

L’ànima de Sant Josep Vins: Martí Carbó Gil

[CATALÀ] Des de l’equador de l’estiu i fins ara el treball a la vinya dels nostres viticultors i viticultores disminueix considerablement i permet ajuntar forces per a una de les èpoques més esperades: la verema. Aprofitem els últims dies previs al inici de la collita del raïm per parlar-vos de Martí Carbó Gil (Tortosa, 1977), soci de la Agrícola Sant Josep des del 2010. Martí és fill d’una família de viticultors d’Horta de Sant Joan i sempre ha estat vinculat al món de la vinya i del vi, combinant altres feines amb el treball al camp. En casar-se a Bot la seva dedicació a la viticultura passà a ser exclusiva i professional. Des d’aleshores conrea unes 20 hectàrees de vinyes entre Bot, Gandesa i Horta de Sant Joan i també produeix préssecs grocs a la Vall del Riu Canaletes. Martí i la seva família viuen la pagesia molt intensament i al setembre han de compaginar la recollida del raïm amb la del préssec. Tot i aquesta exigència a Martí li agrada molt la seva feina: “és molt agraïda, sempre hi ha collita i treballo al aire lliure”, ens confessa. Com sempre també li hem preguntat per la seva relació amb el vi i es declara consumidor habitual de vi blanc en tots els àpats. Per aquestes ocasions ens  recomana Brau de Bot blanc clàssic. El seu fill gran de 8 anys Pep, ens va acompanyar durant la nostra trobada i ens va causar la impressió que podrà donar continuïtat a l’empresa del seu pare i a la nostra cooperativa. Li desitgem a Martí una molt bona campanya, ja que la companyia la té assegurada!

P1010267

[CASTELLANO] El alma de Sant Josep Vins: Martí Carbó Gil. Desde el ecuador del verano hasta ahora el trabajo en la viña de nuestros viticultores y viticultoras disminuye considerablemente y permite juntar fuerzas para una de las épocas más esperadas: la vendimia. Aprovechamos los últimos días previos al inicio de la cosecha de la uva para hablaros de Martí Carbó Gil (Tortosa, 1977), socio de la Agrícola Sant Josep desde 2010. Martí es hijo de una familia de viticultores de Horta de Sant Joan y siempre ha estado vinculado al mundo de la viña y del vino, combinando otros trabajos con las tareas del campo. Su dedicación a la viticultura pasó a ser exclusiva y profesional al formar una familia en Bot. Desde entonces cultiva unas 20 hectáreas de viñedos entre Bot, Gandesa y Horta de Sant Joan y también produce melocotones amarillos en el Valle del Río Canaletes. Martí y su familia viven la agricultura muy intensamente y en septiembre tienen que compaginar la recogida de la uva con la del melocotón. A pesar de esta exigencia a Martí le gusta mucho su trabajo: “es muy agradecido, siempre hay cosecha y estoy al aire libre”, nos confiesa. Como siempre le hemos preguntado por su relación con el vino y se declara consumidor habitual de vino blanco en todas las comidas. Para estas ocasiones nos recomienda Brau de Bot blanco clásico. Su hijo mayor de 8 años Pep, nos acompañó durante nuestro encuentro y nos causó la impresión de que podrá dar continuidad a la empresa de su padre y a nuestra cooperativa. Le deseamos a Martí una muy buena campaña, ya que la compañía ¡la tiene asegurada!

Homenatgem als protagonistes del Novell de Bot 2015 / Homenajeamos a los protagonistas del Novel de Bot 2015

La 4a Festa del vi Novell i de l’oli nou a l’Agrícola Sant Josep va servir ahir de context per homenatjar a les tres persones que han protagonitzat la campanya del vi Novell de Bot 2015 DO Terra Alta. Mai abans s’havia posat cara a cap vi del celler, un fet històric que s’ha viscut amb molt entusiasme per tot el nostre equip, i sobretot pels socis i sòcies de la cooperativa. Per escollir aquestes persones varem fer un petit càsting entre els viticultors i viticultores que van veremar alguna vinya de Garnatxa Negra per elaborar el vi. Volem compartir amb vosaltres qui són i que ens han explicat.

homenatge novell-01

Josefa Cortiella Sabaté (Tortosa, 1953) és titular d’una explotació familiar de 3 has. de vinya. La Pepita és filla de pagesos del municipi d’Horta de Sant Joan i sempre ha viscut de ben a prop el treball al camp. Sobre el protagonisme adquirit en el Novell de Bot 2015 DO Terra Alta ens ha dit, molt emocionada, que “veure la meva foto en una ampolla de vi m’ha agradat moltíssim, a mi i la meva família. Guardaré sempre unes ampolles de record”. Entre els altres socis titulars de les vinyes amb que es va elaborar el vi novell 2015 també varem escollir a Joan Lluís Sastre (Tortosa, 1972) qui apareix al centre de l’etiqueta. Joan Lluís ja treballava la terra amb 19 anys mentre cursava els seus estudis a l’Escola de Capacitació Agrària de Gandesa. Actualment és propietari de 6 has. de vinya i copropietari d’una botiga d’alimentació a Granollers, La Clotxa (C/ Barcelona, 17) on també s’hi poden comprar els vins del celler. La seva foto a l’etiqueta del Novell de Bot 2015 DO Terra Alta li ha donat unes quantes satisfaccions i segons ens explica “molts clients m’han identificat de seguida i tot seguit m’han preguntat sobre els nostres vins, el celler, on som…”. El tercer dels nostres socis homenatjats és en Faustí Aros Julian (Bot, 1951). Tot i que Faustí és fill de pagesos no sempre s’havia dedicat al camp. Ja fa uns quants anys que va retornar al seu poble natal des de Barcelona per a treballar les terres de la família. Ens diu que “mai s’havia imaginat veure’s en l’etiqueta d’un vi. Els meus amics m’han fet tot tipus de bromes”. Però bromes a part, Faustí està convençut que “amb aquesta etiqueta l’Agrícola Sant Josep transmet els seus valors més fonamentals i dóna a conèixer el fruit del treball dels socis i sòcies d’una manera molt directa i propera”.

[CASTELLANO]

La 4ª Fiesta del vino Novell y del aceite nuevo en la Agrícola Sant Josep sirvió ayer de contexto para homenajear a las tres personas que han protagonizado la campaña del vino Novell de Bot 2015 DO Terra Alta. Nunca antes se había puesto cara a ningún vino de la bodega, un hecho histórico que ha sido vivido con mucho entusiasmo por todo nuestro equipo, y sobre todo por los socios y socias de la cooperativa. Para escoger estas personas hicimos un pequeño casting entre los viticultores que vendimiaron alguna viña de Garnacha Tinta para elaborar el vino. Queremos compartir con vosotros quiénes son y qué nos han contado. Josefa Cortiella Sabaté (Tortosa, 1953) es titular de una explotación familiar de 3 has. de viña. Pepita es hija de campesinos del municipio de Horta de Sant Joan y siempre ha vivido de cerca el trabajo en el campo. Sobre el protagonismo adquirido en el Novell de Bot 2015 DO Terra Alta nos dijo, muy emocionada, que “ver mi foto en una botella de vino me ha gustado muchísimo, a mí y mi familia. Guardaré siempre unas botellas de recuerdo “. Entre los otros socios titulares de las viñas con que se elaboró ​​el vino Novell 2015 también escogimos a Joan Lluís Sastre (Tortosa, 1972) quien aparece en el centro de la etiqueta. Joan Lluís ya trabajaba la tierra con 19 años mientras cursaba sus estudios en la Escuela de Capacitación Agraria de Gandesa. Actualmente es propietario de 6 has. de viña y copropietario de una tienda de alimentación en Granollers, La Clotxa (C / Barcelona, ​​17) donde también se pueden comprar los vinos de la bodega. Su foto en la etiqueta del Novell de Bot 2015 DO Terra Alta le ha dado varias satisfacciones y según nos cuenta “muchos clientes me han identificado enseguida y luego me han preguntado sobre nuestros vinos, la bodega, donde somos … “. El tercero de nuestros socios homenajeados es en Faustí Aros Julian (Bot, 1951). Aunque Faustí es hijo de agricultores no siempre se había dedicado al campo. Ya hace unos cuantos años que retornó a su pueblo natal desde Barcelona para trabajar las tierras de la familia. Nos dice que “nunca se había imaginado verse en la etiqueta de un vino. Mis amigos me han hecho todo tipo de bromas”. Pero bromas aparte, Faustí está convencido de que “con esta etiqueta la Agrícola Sant Josep transmite sus valores más fundamentales y da a conocer el fruto del trabajo de los socios de una manera muy directa y cercana”.